،¶¼ظج«×سؤود®ؤدأ÷،·